Advanced search

General information

3

Contacts

2

Industries

Jah

VAT liability

28

Annual reports

Unsubmitted declarations

??
???

Credit rating

46

Tax data

Tax debts

5

Related persons

0

Holdings in companies

Statistics

7

Summary of reports

0

Licenses

5

Regulations

0

Real estate

0

TTJA decisions

2

Court decisions

2

Official announcements

3K

Public transactions

1

.ee domains

Enforcement proceedings

Payment orders

osaühing LUISA TÕLKEBÜROO

Legal form:
Private limited company
Registry code:
10288031
VAT no.:
EE100023356
Fiscal-year period:
01.01 - 31.12
Established:
30.09.1997 (28)
Capital:
3 000 EUR
Address:
Rotermanni tn 7, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10111
Status:
Registered
E-arvete vastuvõtmine:
Arvekeskus
Contacts
Industries
VAT liability
Start End
EE10002335601.11.1994
Annual reports
Aggregate data
Period Submitted
202501.01.2025 - 31.12.202525.06.2026Valid
202401.01.2024 - 31.12.202411.06.2025Valid
202301.01.2023 - 31.12.202301.06.2024Valid
Unsubmitted declarations
No unsubmitted declarations found

No unsubmitted declarations as of 22.07.2026.

??
???
Credit rating

Hidden

Credit rating is based on company financial data and payment behavior. detailed analysis available to regia+ users.

020406080100
? Risk factors
? Strengths
View summary

Tax debt

Unsubmitted reports

Unsubmitted declarations

2

Court decisions

2

Official announcements

0

TTJA decisions

0

Real estate

1

.ee domains

0

Licenses

19

Regulations

3K

Public transactions

0

Holdings in companies

Enforcement proceedings

Payment orders

Tax data
State taxes Labour taxes Taxable turnover Employees
2026 Q2177 607 €139 081 €
751 485 €14.3%
111
2026 Q1173 487 €133 178 €
657 185 €10.9%
107
Kokku 2026:351 094 €272 259 €
1 408 670 €
2025 Q4193 439 €146 983 €
737 502 €2.2%
108
2025 Q3195 490 €152 702 €
753 795 €11.1%
96
2025 Q2199 850 €153 820 €
847 844 €37.5%
99
2025 Q1190 036 €144 100 €
616 415 €27.6%
92
Revenue by industry
2023 2024 2025
Written and oral translation 3 014 700 € 2 738 615 € 2 619 476 €
All other professional, scientific and technical activities n.e.c. 4 583 € 3 159 €
Tax debts
No tax debt found

No tax debt as of 22.07.2026


Representatives
Name
Personal ID code
Date of birth
Role
Start
End
Berbel Pedari47007XXXXXX03.07.1970 (56)Board member22.01.2018-
Reelika Jakubovski47303XXXXXX08.03.1973 (53)Board member21.08.2001-
Kristiina Püttsepp46911XXXXXX20.11.1969 (56)Board member30.09.1997-
2 inactive record hidden, extended access to the information portal is required to view history!
Shareholders
Name
Personal ID code
Date of birth
Role
Share
%
Type
Start
End
Hecht ja Lillimägi OÜ-20.12.2005 (20)Shareholder1 995,00 EUR66,5Sole ownership17.12.2025-
Reelika Jakubovski47303XXXXXX08.03.1973 (53)Shareholder1 005,00 EUR33,5Sole ownership17.12.2025-
22 inactive record hidden, extended access to the information portal is required to view history!
Other persons
Name
Personal ID code
Date of birth
Role
Start
End
Katrin Mugra47108XXXXXX31.08.1971 (54)Audit firm28.06.2018-
Ultimate beneficial owners
Name
Personal ID code
Date of birth
Role
Start
End
Berbel Pedari47007XXXXXX03.07.1970 (56)Indirect holding28.09.2018-
Kristiina Püttsepp46911XXXXXX20.11.1969 (56)Indirect holding28.09.2018-
Reelika Jakubovski47303XXXXXX08.03.1973 (53)Direct holding20.09.2018-
3 inactive record hidden, extended access to the information portal is required to view history!
Holdings in companies
No holdings in companies found

Company has no holdings in other companies

2026 Q2
Turnover
Amount
751 485 €
Monthly average
250 495 €
Per employee
2 257 €
Equity ratio
8 349,83%
Labour taxes
Turnover ratio
18,51%
Tax ratio
78,31%
Monthly average
46 360 €
Per employee
425 €
State taxes
Monthly average
59 202 €
Turnover ratio
23,63%
Estimated salary
Gross salary
958 €
Net salary
857 €

Aggregate data
2025 2024 2023 2022 2021
Current assets247 919 €6.9%266 388 €25.9%359 511 €35.6%557 815 €4.1%581 846 €51.5%
Non-current assets100 929 €4.1%105 285 €5.9%99 452 €23.3%129 588 €15.5%153 448 €32.3%
Total assets348 848 €6.1%371 673 €19.0%458 963 €33.2%687 403 €6.5%735 294 €47.0%
Financial ratios
 2025  2024  2023  2022  2021
Profit and cash flow
EBITDA BX IHQ ZL SJO UGJ LZS 317 256 492 009
Liquidity
Current ratio F.J X.J A.T 1.4 1.4
Quick ratio C.E L.Z Q.L 1.4 1.4
To view all financial ratios, you need to subscribe to extended access to the info portal!
Licences & notices
No licenses and notices found

Company has no active licenses and business activity notices

Regulations
Regulations
Regulation no.
Date
Type
Deadline
Status
Ä 20008628 / 1817.12.2025Entry - Amendment entryEntered into force (17.12.2025)
Ä 20008628 / 1724.03.2025Entry - Amendment entryEntered into force (24.03.2025)
Ä 20008628 / 1618.12.2024Entry - Amendment entryEntered into force (18.12.2024)
Ä 20008628 / 1527.11.2024Entry - Amendment entryEntered into force (27.11.2024)
Ä 20008628 / 1401.09.2023Entry - Amendment entryEntered into force (01.09.2023)

Real estate
No real estate found

Company has no real estate

Consumer Disputes Committee decisions
No consumer dispute committee decisions found

Company has not been issued consumer dispute committee decisions

Court decisions
Court decisions
Case number
Procedure type
Judgment type
Category
Judges
ECLI
Date
Participants
2-24-118657/20Civil caseCourt judgmentLaw of obligationsMarget HenriksenECLI:EE:HMK:2025:2.24.118657.2106912.11.2025
2-14-2082/19Civil caseCourt rulingLaw of obligationsToomas TalvisteECLI:EE:PMK:2014:2.14.2082.1116321.04.2014
Official announcements
Official announcements
Subject
Date
Notice of reduction of share capital of a private-limited company10.09.2025
Notice of reduction of share capital of a private-limited company20.12.2024
Public transactions
Public transactions
Date
Party
Amount
Classification
30.06.2026Tartu Tervishoiu Kõrgkool131.44 €
Received
OPERATING EXPENSES
Tertiary education
29.06.2026Eesti Töötukassa658.26 €
Received
OPERATING EXPENSES
Social protection of the unemployed
29.06.2026Eesti Töötukassa157.98 €
Received
OTHER OPERATING EXPENSES
Social protection of the unemployed
26.06.2026Kaitseministeerium109.12 €
Received
OPERATING EXPENSES
Other defence
25.06.2026Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus531.58 €
Received
OPERATING EXPENSES
General economic and trade policy
.ee domains
.ee domains
Domain
Status
Registered
Expires
End
luisa.eeActive04.07.201003.09.2026-
Enforcement proceedings
No enforcement proceedings found

Company has no active debts with bailiffs

Payment orders
No payment orders found

Company has no court-ordered payment orders