Neuma Translations OÜ

Legal formLegal form:: Private limited company
Registry codeRegistry code:: 14652002
VAT no.VAT no.:: EE102131385
Fiscal-year periodFiscal-year period:: 01.01 - 31.12
EstablishedEstablished:: 30.01.2019 (7 y)
Former business namesFormer business names:: Neuma Consulting OÜ
CapitalCapital:: 2 500 EUR
AddressAddress:: Peetri tn 7, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10415
StatusStatus:: Registered

Follow changes

We notify you when the board, address or status changes or a tax debt appears.

Add to monitoring

Contacts

PhonePhone:: +372 56571001
EmailEmail:: anneli@neuma.ee

Create targeted sales lists in seconds

Choose the right criteria, export the data and start selling faster than ever!

99€ /monthSubscribe now

Create and update lists without limits; data is refreshed daily

Industries

PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES
Other professional, scientific and technical activities
Written and oral translation
Written and oral translation
74301 – Written and oral translation

VAT liability

VAT no.	Start	End
EE102131385	01.02.2019	-

Annual reports

Aggregate data

Year	Period	Submitted	Status
2025	01.01.2025 – 31.12.2025	30.03.2026	Valid	PDF
2024	01.01.2024 – 31.12.2024	09.04.2025	Valid	PDF
2023	01.01.2023 – 31.12.2023	03.05.2024	Valid	PDF
2022	01.01.2022 – 31.12.2022	15.05.2023	Valid	PDF
2021	01.01.2021 – 31.12.2021	01.06.2022	Valid	PDF
2020	01.01.2020 – 31.12.2020	26.02.2021	Valid	PDF
2019	30.01.2019 – 31.12.2019	11.03.2020	Valid	PDF

Unsubmitted declarations

No unsubmitted declarations found

No unsubmitted declarations as of 01.10.2026.

Check company creditworthiness in seconds

Detailed reviews of company financial risks and strengths

3€ /monthSubscribe now

Tax debt Reports Declarations Court decisions–Official announcements–TTJA decisions–Real estate–.ee domains–Licenses–Regulations10 Public transactions19 Grants–State aid–Public procurement3 Holdings in companies–Enforcement proceedings Payment orders

Tax data

Period	State taxes	Labour taxes	Taxable turnover	Employees
2026 Q2	42 595 €	16 927 €	249 186 €+50,1%	7
2026 Q1	33 321 €	17 126 €	165 978 €−8,2%	7
Total 2026:	75 916 €	34 053 €	415 164 €
2025 Q4	41 907 €	17 998 €	180 768 €−13,2%	7
2025 Q3	46 387 €	17 795 €	208 188 €+11,9%	7
2025 Q2	34 573 €	14 679 €	185 981 €+0,1%	7
2025 Q1	27 852 €	13 468 €	185 879 €−21,8%	7
Total 2025:	150 719 €	63 940 €	760 816 €
2024 Q4	34 792 €	13 413 €	237 605 €+6,4%	7
2024 Q3	35 704 €	12 515 €	223 224 €+36,7%	6
2024 Q2	35 440 €	11 766 €	163 309 €−12,1%	6
2024 Q1	31 395 €	9 047 €	185 740 €−10,2%	5
Total 2024:	137 331 €	46 741 €	809 878 €
2023 Q4	35 737 €	9 835 €	206 846 €−11,7%	5
2023 Q3	44 079 €	17 034 €	234 248 €+22,3%	5
2023 Q2	40 214 €	16 664 €	191 590 €−7,1%	5
2023 Q1	45 754 €	15 456 €	206 339 €−14,2%	6
Total 2023:	165 784 €	58 989 €	839 023 €
2022 Q4	38 156 €	14 850 €	240 357 €+5,3%	7
2022 Q3	42 309 €	10 927 €	228 324 €−20,9%	8
2022 Q2	49 288 €	15 703 €	288 517 €+11,3%	6
2022 Q1	37 573 €	10 618 €	259 137 €−5,3%	7
Total 2022:	167 326 €	52 098 €	1,02 M €
2021 Q4	32 420,78 €	9 667,21 €	273 662,97 €+54,5%	7
2021 Q3	29 750,29 €	8 472,12 €	177 075,06 €−2,8%	7
2021 Q2	47 619,56 €	11 819,42 €	182 197,93 €−3,6%	8
2021 Q1	26 515,92 €	9 478,60 €	189 082,83 €−4,3%	9
Total 2021:	136 306,55 €	39 437,35 €	822 018,79 €
2020 Q4	23 390,49 €	10 004,51 €	197 681,43 €−8,0%	9
2020 Q3	29 181,56 €	11 249,37 €	214 790,33 €+3,1%	9
2020 Q2	33 513,37 €	9 719,82 €	208 356,44 €+51,1%	5
2020 Q1	18 263 €	9 302 €	137 898 €−6,2%	5
Total 2020:	104 348,42 €	40 275,70 €	758 726,20 €
2019 Q4	22 754 €	11 488 €	147 029 €−8,3%	4
2019 Q3	30 391 €	14 606 €	160 395 €+35,3%	5
2019 Q2	17 815 €	8 398 €	118 574 €+40 231%	4
2019 Q1	0 €	0 €	294 €	4
Total 2019:	70 960 €	34 492 €	426 292 €

Revenue by industry

	2023	2024	2025
Written and oral translation	651 814 €	629 797 €	579 409 €

Tax debts

No tax debt found

No tax debt as of 01.10.2026

Representatives

	Personal ID code
Anneli Unt	45812XXXXXX	30.12.1958 (67)	Board member	30.01.2019	-

1 inactive records hidden, extended access to the information portal is required to view history!

3€ /monthSubscribe now

Shareholders

	Personal ID code
Anneli Unt	45812XXXXXX	30.12.1958 (67)	Shareholder	2 500 EUR	100,00%	Sole ownership	03.09.2023	-

1 inactive records hidden, extended access to the information portal is required to view history!

3€ /monthSubscribe now

Other persons

	Personal ID code
Anneli Unt	45812XXXXXX	30.12.1958 (67)	Founder	25.01.2019	-

1 inactive records hidden, extended access to the information portal is required to view history!

3€ /monthSubscribe now

Ultimate beneficial owners

	Personal ID code
Anneli Unt	45812XXXXXX	30.12.1958 (67)	Direct holding	30.01.2019	-

1 inactive records hidden, extended access to the information portal is required to view history!

3€ /monthSubscribe now

Holdings in companies

No holdings in companies found

Company has no holdings in other companies

2026 Q2

Turnover

Amount: 249 186 €
Monthly average: 83 062 €
Per employee: 11 866 €
Equity ratio: 3 322,48%

Labour taxes

Turnover ratio: 6,79%
Tax ratio: 39,74%
Monthly average: 5 642 €
Per employee: 806 €

State taxes

Monthly average: 14 198 €
Turnover ratio: 17,09%

Estimated salary

Gross salary: 1 567 €
Net salary: 1 332 €

Aggregate data

Last 5 yrsAll

	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019
Current assets	66 105 €−40,6%	111 334 €+24,7%	89 299 €−43,5%	158 073 €−12,3%	180 215 €+29,2%	139 452 €+190%	48 067 €
Non-current assets	-	-	-	-	-	-	-
Total assets	66 105 €−40,6%	111 334 €+24,7%	89 299 €−43,5%	158 073 €−12,3%	180 215 €+29,2%	139 452 €+190%	48 067 €
Short-term liabilities	39 713 €+19,2%	33 312 €−6,8%	35 744 €−29,6%	50 784 €−39,8%	84 360 €+131%	36 533 €+28,7%	28 386 €
Long-term liabilities	-	-	-	-	-	-	-
Total liabilities	39 713 €+19,2%	33 312 €−6,8%	35 744 €−29,6%	50 784 €−39,8%	84 360 €+131%	36 533 €+28,7%	28 386 €
Share or stock capital	-	-	-	-	-	-	-
Retained earnings	11 763 €+2 848%	-	399 €−67,2%	1 215 €+21,5%	1 000 €−40,5%	1 681 €	-
Net profit	12 129 €−83,9%	75 522 €+49,1%	50 656 €−51,1%	103 574 €+12,1%	92 355 €−6,5%	98 738 €+402%	19 681 €
Equity	26 392 €−66,2%	78 022 €+45,7%	53 555 €−50,1%	107 289 €+11,9%	95 855 €−6,9%	102 919 €+423%	19 681 €
Turnover	579 409 €−8,0%	629 797 €−3,4%	651 814 €−18,1%	795 601 €+17,7%	675 794 €+12,5%	600 465 €+64,6%	364 874 €
Profit margin	2,1%	12,0%	7,8%	13,0%	13,7%	16,4%	5,4%

Financial ratios

	2022	2021
Profit and cash flow
EBITDA	-	-
Liquidity
Current ratio	3,1	2,1
Quick ratio	3,1	2,1
Cash ratio	0,5	0,4
Efficiency
Days sales outstanding (dso)	63,8	68,9
Asset turnover	4,7	4,2
Structure
Debt ratio	0,3	0,5
Profitability
Operating margin	15,4%	17,3%
Net profit margin	13,0%	13,7%
Return on assets (roa)	61,2%	57,8%
Return on equity (roe)	96,5%	96,3%

To view all financial ratios, you need to subscribe to extended access to the info portal!

3€ /monthSubscribe now

Licences & notices

No licenses and notices found

Company has no active licenses and business activity notices

Regulations


Ä 50111658 / 8	24.01.2025	Entry – Amendment entry under NSPA § 595¹ (1)	-	Entered into force24.01.2025
Ä 50111658 / 7	03.09.2023	Entry – Amendment entry	-	Entered into force03.09.2023
Ä 50111658 / 6	05.06.2023	Entry – Amendment entry under NSPA § 595¹ (1)	-	Entered into force05.06.2023
Ä 50111658 / 5	28.10.2020	Entry – Amendment entry under CRA § 525 (2)	-	Entered into force28.10.2020
Ä 50111658 / 4	16.06.2020	Entry – Amendment entry	-	Entered into force16.06.2020

Real estate

No real estate found

Company has no real estate

1 inactive records hidden, extended access to the information portal is required to view history!

3€ /monthSubscribe now

Consumer Disputes Committee decisions

No consumer dispute committee decisions found

Company has not been issued consumer dispute committee decisions

Court decisions

No court decisions found

The company has no court decisions

Official announcements

No official announcements found

Company has no issued official announcements

Public transactions


16.02.2026	Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus	167,18 €Received	OPERATING EXPENSESGeneral economic and trade policy
19.01.2026	Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus	3 976,75 €Received	OPERATING EXPENSESGeneral economic and trade policy
15.12.2025	Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus	1 703,54 €Received	OPERATING EXPENSESGeneral economic and trade policy
14.11.2025	Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus	1 262,56 €Received	OPERATING EXPENSESGeneral economic and trade policy
15.10.2025	Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus	2 103,62 €Received	OPERATING EXPENSESGeneral economic and trade policy

Funded projects

No funded projects found

The company has no projects funded by EU or foreign grants

State aid

No state aid found

The company has not been granted state aid or de minimis aid

Public procurement contracts


03.07.2021	Kirjalik tõlketeenusReference number 223044 · L1019_2	Eesti TöötukassaContracting authority	800 €	Completed
07.07.2020End 07.07.2022	Kirjalik tõlketeenusReference number 223044 · Kirjalik tõlketeenus muud tekstid Neuma	Eesti TöötukassaContracting authority	40 000 €actual 875,90 €	Completed
03.07.2020	Kirjalik tõlketeenusReference number 223044 · L1019	Eesti TöötukassaContracting authority	75,90 €	Completed

.ee domains

No domains found

Company has no valid .ee domains

Enforcement proceedings

No enforcement proceedings found

Company has no active debts with bailiffs

Payment orders

No payment orders found

Company has no court-ordered payment orders

Data comes from public registers.