OÜ Traduteris

Форма:: Общество с ограниченной ответственностью
Код регистрации:: 12377460
Номер НДС:: EE101644909
Отчётный период:: 01.01 - 31.12
Основана:: 12.11.2012 (13 г.)
Капитал:: 2 556 EUR
Адрес:: Sipelga põik 10-2, Räni alevik, Kambja vald, Tartu maakond, 61708
Статус:: Зарегистрировано
Код LEI:: 6488UAG23P25UH9E7479

Следите за изменениями

Сообщим, если изменится правление, адрес или статус либо появится налоговый долг.

Добавить в мониторинг

Контакты

Телефон:: +372 56950699
E-mail:: kristi.uibokand@mail.ee

Выгрузка данных

Создайте целевой список клиентов за секунды

Выберите критерии, выгрузите данные и начните продажи быстрее, чем когда-либо!

Подробнее

Виды деятельности

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ, НАУЧНАЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Прочая профессиональная, научная и техническая деятельность
74301 – Письменный и устный перевод

ТОП отрасли89-е место из 298 компаний

89.OÜ Traduteris53.8k €

Основная деятельность 74301 · оборот за последние 4 квартала

Все компании →

Обязана по НДС

Номер НДС	Начало	Конец
EE101644909	01.07.2013	-

Годовые отчёты

Сводные данные

Год	Период	Подано	Статус
2025	01.01.2025 – 31.12.2025	08.05.2026	Действует	PDF
2024	01.01.2024 – 31.12.2024	25.03.2025	Действует	PDF
2023	01.01.2023 – 31.12.2023	13.01.2024	Действует	PDF
2022	01.01.2022 – 31.12.2022	29.06.2023	Действует	PDF
2021	01.01.2021 – 31.12.2021	29.06.2022	Действует	PDF
2020	01.01.2020 – 31.12.2020	11.05.2021	Действует	PDF
2019	01.01.2019 – 31.12.2019	29.06.2020	Действует	PDF
2018	01.01.2018 – 31.12.2018	15.06.2019	Действует	PDF
2017	01.01.2017 – 31.12.2017	15.06.2018	Действует	PDF
2016	01.01.2016 – 31.12.2016	26.06.2017	Действует	PDF
2015	01.01.2015 – 31.12.2015	30.05.2016	Действует	PDF
2014	01.01.2014 – 31.12.2014	05.06.2015	Действует	PDF
2013	12.11.2012 – 31.12.2013	09.06.2014	Действует	PDF

Неподанные декларации

Неподанных деклараций не найдено

Нет неподанных деклараций на 20.10.2026.

Проверь кредитоспособность компаний за секунды

Детальные обзоры финансовых рисков и сильных сторон компаний

3€ /месНачать

Налоговый долг Отчёты Декларации Судебные решения–Офиц. объявления–Решения TTJA–Недвижимость–EE-домены–Лицензии–Постановления5 Публичные сделки–Субсидии–Господдержка–Госзакупки–Доли в компаниях2 Исполнительные производства Судебные приказы

Налоговые данные

Период	Госналоги	Налоги на труд	Налогооб. оборот	Сотрудники
2026 Q3	5 695 €	1 054 €	14 384 €+26,6%	1
2026 Q2	3 701 €	1 036 €	11 359 €−10,1%	1
2026 Q1	4 073 €	996 €	12 638 €−17,9%	1
Итого 2026:	13 469 €	3 086 €	38 381 €
2025 Q4	5 477 €	1 031 €	15 389 €+44,8%	1
2025 Q3	3 559 €	1 325 €	10 631 €+22,2%	1
2025 Q2	2 743 €	1 031 €	8 700 €−26,2%	2
2025 Q1	3 302 €	1 025 €	11 793 €−20,8%	1
Итого 2025:	15 081 €	4 412 €	46 513 €
2024 Q4	3 940 €	1 012 €	14 883 €+59,2%	1
2024 Q3	2 939 €	1 012 €	9 349 €−32,2%	1
2024 Q2	3 591 €	488 €	13 794 €+19,7%	1
2024 Q1	2 044 €	0 €	11 526 €+69,0%	-
Итого 2024:	12 514 €	2 512 €	49 552 €
2023 Q4	1 161 €	0 €	6 822 €−0,1%	-
2023 Q3	1 258 €	0 €	6 829 €+4,2%	-
2023 Q2	4 049 €	3 314 €	6 553 €−49,8%	-
2023 Q1	3 872 €	1 623 €	13 054 €+11,4%	1
Итого 2023:	10 340 €	4 937 €	33 258 €
2022 Q4	4 214 €	1 811 €	11 719 €+27,9%	1
2022 Q3	4 047 €	2 498 €	9 163 €−27,5%	1
2022 Q2	5 010 €	2 866 €	12 634 €+6,1%	1
2022 Q1	4 488 €	2 823 €	11 905 €+31,0%	1
Итого 2022:	17 759 €	9 998 €	45 421 €
2021 Q4	3 821,66 €	2 419,61 €	9 089,67 €−24,9%	1
2021 Q3	5 748,20 €	3 088,52 €	12 104,68 €+5,6%	1
2021 Q2	4 616,47 €	2 763,72 €	11 459,45 €−24,2%	1
2021 Q1	5 050,64 €	2 425,34 €	15 118,99 €+26,4%	1
Итого 2021:	19 236,97 €	10 697,19 €	47 772,79 €
2020 Q4	3 615,23 €	1 560,11 €	11 959,33 €−13,9%	1
2020 Q3	6 687,67 €	3 036,33 €	13 884,76 €−3,1%	1
2020 Q2	5 980,13 €	2 554,85 €	14 333,41 €+21,2%	1
2020 Q1	4 802 €	2 205 €	11 822 €+72,8%	1
Итого 2020:	21 085,03 €	9 356,29 €	51 999,50 €
2019 Q4	3 066 €	1 406 €	6 841 €−44,3%	1
2019 Q3	4 450 €	2 207 €	12 290 €+9,0%	1
2019 Q2	5 048 €	2 288 €	11 280 €−16,4%	1
2019 Q1	5 398 €	2 345 €	13 488 €+62,0%	1
Итого 2019:	17 962 €	8 246 €	43 899 €
2018 Q4	2 961 €	1 470 €	8 327 €−19,9%	1
2018 Q3	4 833 €	3 120 €	10 398 €+19,8%	1
2018 Q2	4 202 €	2 018 €	8 676 €−28,9%	1
2018 Q1	4 718 €	2 253 €	12 199 €+30,3%	1
Итого 2018:	16 714 €	8 861 €	39 600 €
2017 Q4	4 153 €	2 075 €	9 365 €+42,0%	1
2017 Q3	3 696 €	2 124 €	6 593 €−0,3%	1
2017 Q2	4 408 €	2 350 €	6 613 €−28,8%	1
2017 Q1	4 792 €	1 984 €	9 290 €+16,2%	1
Итого 2017:	17 049 €	8 533 €	31 861 €
2016 Q4	3 633 €	1 733 €	7 992 €−30,9%	1
2016 Q3	4 196 €	2 507 €	11 563 €+22,6%	1
2016 Q2	3 239 €	2 045 €	9 432 €+9,4%	1
2016 Q1	5 852 €	1 869 €	8 622 €−46,6%	1
Итого 2016:	16 920 €	8 154 €	37 609 €
2015 Q4	6 003 €	2 912 €	16 150 €+36,4%	1
2015 Q3	3 849 €	2 134 €	11 837 €+56,5%	1
2015 Q2	4 175 €	1 364 €	7 565 €+2,6%	1
2015 Q1	4 130 €	1 329 €	7 370 €	1
Итого 2015:	18 157 €	7 739 €	42 922 €

Выручка по деятельности

	2023	2024	2025
Письменный и устный перевод			47 875 €
Издательство книг и брошюр		49 480 €
Сдача и управление собственной или арендованной недвижимостью	2 836 €	750 €
Прочее издание программного обеспечения	28 980 €

Налоговые задолженности

Налоговой задолженности не найдено

Задолженности нет на 20.10.2026

Представители

	Личный код
Kristi Uibokand	48106XXXXXX	18.06.1981 (45)	Член правления	12.11.2012	-

Скрыто неактивных записей: 1. Для просмотра истории необходим расширенный доступ к порталу!

3€ /месНачать

Участники

	Личный код
Kristi Uibokand	48106XXXXXX	18.06.1981 (45)	Участник	2 556 EUR	100,00%	Единоличная собственность	01.09.2023	-

Скрыто неактивных записей: 1. Для просмотра истории необходим расширенный доступ к порталу!

3€ /месНачать

Другие лица

	Личный код
Kristi Uibokand	48106XXXXXX	18.06.1981 (45)	Учредитель	12.11.2012	-

Скрыто неактивных записей: 1. Для просмотра истории необходим расширенный доступ к порталу!

3€ /месНачать

Бенефициары

	Личный код
Kristi Uibokand	48106XXXXXX	18.06.1981 (45)	Прямая доля	26.09.2018	-

Скрыто неактивных записей: 1. Для просмотра истории необходим расширенный доступ к порталу!

3€ /месНачать

Доли в компаниях


IVK Properties OÜ	05.05.2022	Участник	2 030 EUR	20,00%	Единоличная собственность	23.05.2024	-
Lumiorav OÜ	08.05.2018	Участник	16 EUR	0,15%	Единоличная собственность	28.06.2023	-

Скрыто неактивных записей: 4. Для просмотра истории необходим расширенный доступ к порталу!

3€ /месНачать

2026 Q3

Оборот

Сумма: 14 384 €
Среднее за месяц: 4 795 €
На сотрудника: 4 795 €
Капитал / активы: 187,58%

Налоги на труд

Оборот / активы: 7,33%
Налоги / оборот: 18,51%
Среднее за месяц: 351 €
На сотрудника: 351 €

Госналоги

Среднее за месяц: 1 898 €
Оборот / активы: 39,59%

Оценка зарплаты

Брутто: 791 €
Нетто: 749 €

Сводные данные

Последние 5 г.Все

	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019
Оборотные активы	66 187 €−30,7%	95 539 €+991%	8 760 €−24,9%	11 668 €−45,2%	21 287 €−44,8%	38 579 €+53,8%	25 085 €
Основные средства	42 000 €	42 000 €−43,6%	74 528 €+35,5%	54 995 €+56,6%	35 120 €	-	-
Активы всего	108 187 €−21,3%	137 539 €+65,1%	83 288 €+24,9%	66 663 €+18,2%	56 407 €+46,2%	38 579 €+53,8%	25 085 €
Краткосрочные обязательства	9 799 €+1,2%	9 679 €−44,0%	17 287 €−40,2%	28 928 €+270%	7 825 €+52,0%	5 148 €−0,6%	5 180 €
Долгосрочные обязательства	-	-	-	-	-	-	-
Обязательства всего	9 799 €+1,2%	9 679 €−44,0%	17 287 €−40,2%	28 928 €+270%	7 825 €+52,0%	5 148 €−0,6%	5 180 €
Уставный капитал	-	-	-	-	-	-	-
Нераспределённая прибыль	121 448 €+98,5%	61 189 €+22,5%	49 947 €+17,4%	42 560 €+68,4%	25 269 €+288%	6 520 €+52,6%	4 272 €
Чистая прибыль	-25 872 €−141%	63 859 €+382%	13 242 €+273%	-7 636 €−137%	20 502 €−14,9%	24 099 €+88,0%	12 821 €
Собственный капитал	98 388 €−23,1%	127 860 €+93,7%	66 001 €+74,9%	37 735 €−22,3%	48 582 €+45,3%	33 431 €+68,0%	19 905 €
Оборот	47 875 €−4,7%	50 230 €+57,9%	31 816 €−36,2%	49 903 €+9,9%	45 423 €−16,2%	54 225 €+31,0%	41 397 €
Прибыльный маржин	-54,0%	127,1%	41,6%	-15,3%	45,1%	44,4%	31,0%

Финансовые коэффициенты

	2022	2021
Прибыль и денежный поток
EBITDA	19 977 €	-
Ликвидность
Коэффициент текущей ликвидности	0,4	2,7
Быстрая ликвидность	0,4	2,7
Коэффициент абсолютной ликвидности	0,0	0,0
Эффективность
Период оборачиваемости дебиторской задолженности (дни)	-	-
Оборачиваемость активов	0,8	1,0
Структура
Коэффициент задолженности	0,4	0,1
Прибыльность
Рентабельность продаж (операционная маржа)	37,5%	18,0%
Чистая рентабельность продаж	-15,3%	45,1%
Рентабельность активов (roa)	-12,4%	43,2%
Рентабельность собственного капитала (roe)	-20,2%	42,2%

Выгрузка данных

Эти показатели более чем по 281 000 компаниям — одной таблицей

Выручка, EBITDA, ROE, ROA и другие показатели
Отчёты до пяти лет сразу
Excel, CSV или JSON, данные обновляются ежедневно

Как это работает

Для просмотра всех финансовых коэффициентов необходимо оформить расширенный доступ к инфопорталу!

3€ /месНачать

Лицензии и уведомления

Лицензий и уведомлений не найдено

У компании отсутствуют активные лицензии и уведомления о хозяйственной деятельности

Постановления


Ä 20062153 / 5	01.09.2023	Запись – Запись об изменении	-	Вступило в силу01.09.2023
Ä 20062153 / 4	18.01.2018	Запись – Запись об изменении	-	Вступило в силу18.01.2018
Ä 20062153 / 3	11.12.2017	Запись – Запись об изменении	-	Вступило в силу11.12.2017
Ä 20062153 / 2	02.12.2017	Запись – Запись об изменении	-	Вступило в силу02.12.2017
Ä 20062153	12.11.2012	Запись – Первичная запись	-	Вступило в силу12.11.2012

Недвижимость

Недвижимость не найдена

У компании отсутствует недвижимость.

Решения комиссии по спорам

Решений комиссии по потребительским спорам не найдено

Компании не выдавались решения комиссии по потребительским спорам.

Судебные решения

Судебные решения не найдены

У компании нет судебных решений

Офиц. объявления

Официальных объявлений не найдено

У компании отсутствуют выданные официальные объявления

Публичные сделки

Публичных сделок не найдено

У компании отсутствуют публичные сделки

Проекты с господдержкой

Проекты с господдержкой не найдены

У компании нет проектов, финансируемых ЕС или иностранными грантами

Господдержка

Господдержка не найдена

Компании не предоставлялась господдержка или помощь de minimis

Договоры госзакупок

Договоры госзакупок не найдены

У компании нет договоров госзакупок

EE-домены

Домены не найдены

У компании отсутствуют действующие .ee домены

Исполнительные производства

Исполнительных производств не найдено

У компании нет активных задолженностей у судебных приставов

Судебные приказы

Судебные приказы о платеже не найдены

У компании отсутствуют судебно назначенные приказы о платеже

Данные взяты из публичных регистров.