Üldandmed

Kontaktid

Tegevusalad

Jah

Käibemaksukohustus

Majandusaasta aruanded

✓

Esitamata deklaratsioonid

???

Krediidireiting

Maksuandmed

✓

Maksuvõlgnevused

Seotud isikud

Osalus ettevõtetes

Statistika

Aruannete koondandmed

Tegevusload

Määrused

Kinnisvara

TTJA otsused

Kohtulahendid

Ametlikud teadaanded

Avalikud tehingud

EE Domeenid

✓

Täitemenetlused

✓

Maksekäsud

OÜ Ad Rem Tõlkebüroo

Õiguslik vorm:

Osaühing

Registrikood:

11085896

KMKR nr:

EE100938218

Majandusaasta periood:

01.01 - 31.12

Asutatud:

25.11.2004 (21)

Endised ärinimed:

OÜ MidiTower

Kapital:

40 000 EEK

Aadress:

Rävala pst 6, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10143

Staatus:

Registreeritud

Kontaktid

E-post:

info@keeled.ee

E-post:

keeled@keeled.ee

Telefon:

+372 6463205

Koduleht:

www.keeled.ee

Tegevusalad

KUTSE-, TEADUS- JA TEHNIKAALANE TEGEVUS
Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus
74301 - Kirjalik ja suuline tõlge

Käibemaksukohustus

	Algus	Lõpp
EE100938218	02.12.2004

Majandusaasta aruanded

Koondandmed

	Periood	Esitatud
2025	01.01.2025 - 31.12.2025	30.06.2026	Kehtiv
2024	01.01.2024 - 31.12.2024	30.06.2025	Kehtiv
2023	01.01.2023 - 31.12.2023	27.06.2024	Kehtiv
2022	01.01.2022 - 31.12.2022	30.06.2023	Kehtiv
2021	01.01.2021 - 31.12.2021	16.06.2022	Kehtiv
2020	01.01.2020 - 31.12.2020	30.06.2021	Kehtiv
2019	01.01.2019 - 31.12.2019	30.06.2020	Kehtiv
2018	01.01.2018 - 31.12.2018	01.07.2019	Kehtiv
2017	01.01.2017 - 31.12.2017	02.07.2018	Kehtiv
2016	01.01.2016 - 31.12.2016	30.06.2017	Kehtiv
2015	01.01.2015 - 31.12.2015	16.06.2016	Kehtiv
2014	01.01.2014 - 31.12.2014	30.06.2015	Kehtiv
2013	01.01.2013 - 31.12.2013	13.06.2014	Kehtiv
2012	01.01.2012 - 31.12.2012	13.06.2013	Kehtiv
2011	01.01.2011 - 31.12.2011	26.06.2012	Kehtiv
2010	01.01.2010 - 31.12.2010	09.06.2011	Kehtiv
2009	01.01.2009 - 31.12.2009	28.06.2010	Kehtiv
2008	01.01.2008 - 31.12.2008	30.06.2009	Kehtiv
2007	01.01.2007 - 31.12.2007	14.07.2008	Kehtiv
2006	01.01.2006 - 31.12.2006	29.06.2007	Kehtiv
2005	01.01.2005 - 31.12.2005	10.07.2006	Kehtiv
2004	01.01.2004 - 31.12.2004	15.08.2005	Kehtiv

Näita Rohkem

Esitamata deklaratsioonid

Esitamata deklaratsioone ei leitud

Esitamata deklaratsioonid puuduvad 21.07.2026 seisuga.

???

Krediidireiting

Peidetud

Krediidireiting põhineb ettevõtte fintantsandmetel ja maksekäitumisel. Täpne analüüs saadaval Regia + kasutajatele.

020406080100

? Riskitegurit

? Tugevust

Vaata kokkuvõtet

✓

Maksuvõlg

✓

Esitamata aruanded

✓

Esitamata deklaratsioonid

Kohtulahendid

Ametlikud teadaanded

TTJA otsused

Kinnisvara

EE Domeenid

Tegevusload

Määrused

Avalikud tehingud

Osalus ettevõtetes

✓

Täitemenetlusi

✓

Maksekäsud

Maksuandmed

	Riiklikud maksud	Tööjõumaksud	Maksustatav käive	Töötajaid
2026 Q2	16 625 €	8 369 €	111 016 €33.4%	13
2026 Q1	13 579 €	7 426 €	83 241 €3.7%	14
Kokku 2026:	30 204 €	15 795 €	194 257 €
2025 Q4	16 556 €	9 853 €	86 469 €21.2%	12
2025 Q3	13 731 €	10 582 €	71 369 €24.2%	12
2025 Q2	20 396 €	13 649 €	94 102 €1.5%	12
2025 Q1	20 423 €	13 497 €	92 722 €2.1%	14
Kokku 2025:	71 106 €	47 581 €	344 662 €5.9%
2024 Q4	19 710 €	11 509 €	94 744 €0.3%	13
2024 Q3	19 864 €	14 924 €	94 478 €8.2%	15
2024 Q2	18 712 €	11 620 €	87 352 €2.4%	21
2024 Q1	19 057 €	12 523 €	89 506 €11.5%	21
Kokku 2024:	77 343 €	50 576 €	366 080 €3.5%
2023 Q4	20 298 €	13 346 €	101 114 €22.0%	21
2023 Q3	19 000 €	14 301 €	82 852 €6.2%	21
2023 Q2	15 697 €	12 086 €	88 287 €17.7%	21
2023 Q1	24 166 €	15 901 €	107 218 €2.8%	21
Kokku 2023:	79 161 €	55 634 €	379 470 €2.5%
2022 Q4	20 399 €	13 148 €	110 259 €33.7%	34
2022 Q3	16 864 €	14 815 €	82 461 €7.7%	32
2022 Q2	19 295 €	13 333 €	89 299 €1.1%	32
2022 Q1	17 901 €	12 602 €	88 335 €19.6%	31
Kokku 2022:	74 460 €	53 898 €	370 354 €6.0%
2021 Q4	19 473 €	9 980 €	109 901 €22.6%	31
2021 Q3	16 026 €	10 365 €	89 672 €6.4%	31
2021 Q2	16 317 €	8 877 €	95 811 €2.6%	31
2021 Q1	17 405 €	11 301 €	98 417 €0.4%	31
Kokku 2021:	69 222 €	40 523 €	393 801 €22.3%
2020 Q4	20 326 €	9 767 €	98 846 €34.7%	33
2020 Q3	13 097 €	8 702 €	73 376 €5.1%	33
2020 Q2	15 161 €	9 041 €	77 328 €6.8%	35
2020 Q1	13 829 €	9 840 €	72 427 €33.8%	35
Kokku 2020:	62 413 €	37 350 €	321 977 €24.6%
2019 Q4	20 789 €	9 801 €	109 451 €18.8%	33
2019 Q3	16 809 €	11 988 €	92 146 €29.5%	33
2019 Q2	23 442 €	10 495 €	130 667 €37.7%	34
2019 Q1	16 944 €	11 143 €	94 916 €14.2%	34
Kokku 2019:	77 984 €	43 427 €	427 180 €3.4%
2018 Q4	20 451 €	11 280 €	110 641 €4.3%	34
2018 Q3	20 828 €	11 450 €	115 631 €4.1%	33
2018 Q2	22 688 €	9 312 €	120 591 €26.3%	31
2018 Q1	17 853 €	8 693 €	95 457 €9.2%	29
Kokku 2018:	81 820 €	40 735 €	442 320 €10.4%
2017 Q4	18 331 €	11 287 €	105 131 €16.6%	28
2017 Q3	23 584 €	14 928 €	90 185 €23.9%	27
2017 Q2	27 145 €	13 828 €	118 550 €36.5%	28
2017 Q1	22 440 €	14 982 €	86 844 €14.9%	27
Kokku 2017:	91 500 €	55 025 €	400 710 €8.8%
2016 Q4	22 574 €	14 807 €	102 003 €14.3%	11
2016 Q3	26 987 €	17 269 €	118 959 €12.2%	11
2016 Q2	29 693 €	15 386 €	105 993 €5.9%	11
2016 Q1	29 902 €	16 350 €	112 629 €17.5%	11
Kokku 2016:	109 156 €	63 812 €	439 584 €14.0%
2015 Q4	25 661 €	15 222 €	95 845 €7.6%	11
2015 Q3	27 595 €	16 470 €	103 702 €25.0%	11
2015 Q2	22 519 €	13 178 €	82 972 €19.5%	11
2015 Q1	23 441 €	16 374 €	103 098 €	11
Kokku 2015:	99 216 €	61 244 €	385 617 €

Näita Rohkem

Müügitulu tegevusala põhiselt

	2023	2024	2025
Kirjalik ja suuline tõlge	367 714 €	353 240 €	334 916 €

Maksuvõlgnevused

Maksuvõlga ei leitud

Maksuvõlg puudub 21.07.2026 seisuga

Esindajad

Nimi	Isikukood	Sünnikuupäev	Roll	Algus	Lõpp
Jane Kiiskman	47110XXXXXX	28.10.1971 (54)	Juhatuse liige	08.12.2004	-

2 mitteaktiivset kirjet peidetud, ajaloo kuvamiseks on vajalik tellida laiendatud ligipääs infoportaalile!

1 - 1 / 1 kirjet

Osanikud

Nimi	Isikukood	Sünnikuupäev	Roll	Osa	%	Liik	Algus	Lõpp
Jane Kiiskman	47110XXXXXX	28.10.1971 (54)	Osanik	40 000,00 EEK	100	Ainuomand	01.09.2023	-

3 mitteaktiivset kirjet peidetud, ajaloo kuvamiseks on vajalik tellida laiendatud ligipääs infoportaalile!

1 - 1 / 1 kirjet

Muud isikud

Nimi	Isikukood	Sünnikuupäev	Roll	Algus	Lõpp
Urmas Toome	37505XXXXXX	24.05.1975 (51)	Asutaja	25.11.2004	-

1 - 1 / 1 kirjet

Tegelikud kasusaajad

Nimi	Isikukood	Sünnikuupäev	Roll	Algus	Lõpp
Jane Kiiskman	47110XXXXXX	28.10.1971 (54)	Otsene osalus	22.10.2018	-

1 mitteaktiivset kirjet peidetud, ajaloo kuvamiseks on vajalik tellida laiendatud ligipääs infoportaalile!

1 - 1 / 1 kirjet

Osalus ettevõtetes

Osalusi ettevõtetes ei leitud

Ettevõttel puudub osalus teistes ettevõtetes

2026 Q2

Käive

Summa

111 016 €

Kuu keskmine

37 005 €

Töötaja kohta

2 847 €

Kapitali suhe

92,51%

Tööjõumaksud

Käibe suhe

7,54%

Maksude suhe

50,34%

Kuu keskmine

2 790 €

Töötaja kohta

207 €

Riiklikud maksud

Kuu keskmine

5 542 €

Käibe suhe

14,98%

Hinnanguline palk

Brutopalk

590 €

Netopalk

583 €

Koondandmed

	2025	2024	2023	2022	2021	2020	2019
Käibevara	81 342 €3.4%	84 191 €17.8%	102 404 €21.2%	129 910 €41.5%	91 781 €9.5%	83 782 €39.1%	60 250 €
Põhivara	21 336 €0.7%	21 194 €	-	-	-	-	-
Varad kokku	102 678 €2.6%	105 385 €2.9%	102 404 €21.2%	129 910 €41.5%	91 781 €9.5%	83 782 €39.1%	60 250 €
Lühiajalised kohustised	17 967 €33.2%	26 902 €28.2%	37 457 €44.2%	67 144 €85.1%	36 274 €21.2%	46 036 €101.1%	22 897 €
Pikaajalised kohustised	5 254 €29.6%	7 468 €	-	-	-	-	-
Kohustised kokku	23 221 €32.4%	34 370 €8.2%	37 457 €44.2%	67 144 €85.1%	36 274 €21.2%	46 036 €101.1%	22 897 €
Osa- või aktsiakapital	2 556 €	2 556 €	2 556 €	2 556 €	2 556 €	2 556 €	2 556 €
Jaotamata kasum	68 459 €9.7%	62 391 €3.6%	60 210 €18.3%	50 893 €44.6%	35 191 €1.1%	34 797 €10.9%	31 385 €
Puhaskasum	8 442 €39.1%	6 068 €178.2%	2 181 €76.6%	9 317 €47.5%	17 760 €4 419.1%	393 €88.5%	3 412 €
Omakapital	79 457 €11.9%	71 015 €9.3%	64 947 €3.5%	62 766 €13.1%	55 507 €47.1%	37 746 €1.1%	37 353 €
Käive	334 916 €5.2%	353 240 €3.9%	367 714 €1.5%	373 283 €4.7%	391 540 €53.2%	255 584 €43.5%	452 053 €
Kasumimarginaal	2.52%46.7%	1.72%189.6%	0.59%76.2%	2.50%45.0%	4.54%2 849.9%	0.15%79.6%	0.75%

Näita Rohkem

Finantssuhtarvud

	2025	2024	2023	2022	2021
Kasum ja rahavoog
EBITDA	IV KAR	-	-	-	-
Likviidsus
Maksevõime kordaja	D.D	S.K	H.Y	1.9	2.5
Likviidsuskordaja	S.P	E.P	R.E	1.7	2.4
Maksevalmiduse kordaja	M.B	A.H	B.E	0.3	1.1
Efektiivsus
Raha laekumisvälde (p)	UZ.M	RW.E	CS.T	26.4	14.7
Aktivate käibesagedus	P.V	A.Y	P.A	3.4	4.5
Struktuur
Võlakordaja	G.E	L.G	P.O	0.5	0.4
Kasumlikkus
Ärirentaablus	V.H%	L.G%	U.B%	2.8%	4.6%
Käibe puhasrentaablus	E.R%	H.A%	K.N%	2.5%	4.5%
Aktivate rentaablus (ROA)	U.B%	T.Z%	Q.U%	8.4%	20.2%
Omakapitali rentaablus (ROE)	HP.F%	C.N%	S.K%	14.8%	32.0%

Kõikide finantssuhtarvude kuvamiseks on vaja tellida laiendatud ligipääs infoportaalile!

Näita Rohkem

Tegevusload ja teated

Tegevuslube ja teateid ei leitud

Ettevõttel puuduvad aktiivsed tegevusload ja majandustegevuseteated

Määrused

Määruse nr	Kuupäev	Tüüp	Seisund
Ä 10084481 / 12	01.09.2023	Kanne - Muutmiskanne	Jõustunud (01.09.2023)
Ä 10084481 / 11	22.06.2020	Kanne - Muutmiskanne	Jõustunud (22.06.2020)
Ä 10084481 / 10	17.01.2018	Kanne - Muutmiskanne	Jõustunud (17.01.2018)
Ä 10084481 / 9	08.11.2017	Kanne - Muutmiskanne	Jõustunud (08.11.2017)
Ä 10084481 / 8	23.09.2016	Kanne - Muutmiskanne	Jõustunud (23.09.2016)

1 - 5 / 14 kirjet

Kinnisvara

Kinnisvara ei leitud

Ettevõttel puudub kinnisvara.

Tarbijavaidluste komisjoni otsused

Tarbijavaidluste komisjoni otsuseid ei leitud

Ettevõttele pole väljastatud Tarbijavaidluste komisjoni otsuseid.

Ametlikud teadaanded

Ametlike teadaandeid ei leitud

Ettevõttel puuduvad väljastatud ametlikud teadeanded

Avalikud tehingud

Kuupäev	Osapool	Summa	Liigitus
28.05.2026	Prokuratuur	192.69 € Saadud	MAJANDAMISKULUD Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
26.05.2026	Prokuratuur	412.70 € Saadud	MAJANDAMISKULUD Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
25.05.2026	Tartu Maakohus	160.21 € Saadud	MAJANDAMISKULUD Kohus
22.05.2026	Tallinna Halduskohus	210.39 € Saadud	MAJANDAMISKULUD Kohus
21.05.2026	Prokuratuur	710.03 € Saadud	MAJANDAMISKULUD Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus

1 - 5 / 1046 kirjet

EE Domeenid

Domeen	Staatus	Registreeritud	Aegub	Lõpp
keeled.ee	Aktiivne	04.07.2010	17.12.2026	-

1 - 1 / 1 kirjet

Täitemenetlused

Täitemenetlusi ei leitud

Ettevõttel puuduvad aktiivsed võlgnevused kohtutäiturite juures

Maksekäsud

Maksekäske ei leitud

Ettevõttel puuduvad kohtumääratud maksekäsud